Kim: El tatuaje del guión son las primeras líneas de un poema de e.e. cummings «i carry your heart with me (i carry it in my heart)». Un querido amigo leyó el poema entero en el funeral de David por mí.
El tatuaje de mi brazo derecho tiene algunos detalles que lo hacen significativo. Las fechas de números romanos – el de arriba, por encima de los dientes de león, es nuestra fecha de la boda (17/11/1993) – David tenía este tatuaje, también. La de abajo es el día en que David murió (23/10/2016).
Los dientes de león representan las «malas hierbas» de las que suele ser difícil deshacerse en el jardín, pero que se llevan rápidamente las florecillas con un viento fuerte… así que el diente de león te recuerda que debes aprovechar al máximo cada día y cada momento que tengas con tu ser querido.
Este tatuaje lo diseñó mi sobrino. Si te fijas bien, hay un pequeño brote de diente de león con un corazón rojo (que es mi corazón flotando con los otros brotes), y hay algunos pájaros, especialmente un pájaro rojo. Los pájaros desempeñaron un papel importante en el fallecimiento de David (los cardenales aparecieron el día anterior y un pájaro voló hacia una ventana el día de su fallecimiento).
También tengo un tatuaje en el dedo anular que dice: «Tu Me Manques», que en francés significa «Estoy sin ti» o «Te echo de menos». Tengo varios tatuajes, pero estos tres expresan realmente mi amor y honor por David.
La subvención de Giving Kitchen nos quitó el estrés a David (los enfermos necesitan evitar el estrés a toda costa) y a mí [cuando estaba enfermo] para que pudiéramos concentrarnos en su tratamiento, sus cuidados y su comodidad. Cuando a David le diagnosticaron un glioblastoma, un tumor cerebral muy agresivo y mortal, y le dijeron que ya no podría conducir ni trabajar, nos dimos cuenta de que no podíamos pagar las facturas mensuales con un solo sueldo. Con la generosísima subvención de GK, pudimos pagar la hipoteca, la electricidad, el agua, etc. Sinceramente, no sé qué habríamos hecho o cómo habríamos sobrevivido sin esa subvención.
Creo sinceramente que marcó una gran diferencia en nuestras vidas. Desde que conocí y trabajé con el increíble personal y los voluntarios de GK, he encontrado mucho consuelo y esperanza en este oscuro periodo de mi vida. Estoy orgullosa de ser miembro de la familia de GK y siempre, siempre tendré un lugar en mi corazón para GK.